Duration 2:11

[ENG SUB] 170119 ASTRO (아스트로) Winning Speech Hallyu Special Award @ Seoul Music Award

by lucky_ rocky99

84 665 watched

3.1 K

Published 19 Jan 2017

cr vid @_ASTROKISS /watch/AR39W1rx-G2x9 translated by @lucky_rocky99

Category

Comments - 145

@

@chakisamomin56507 years ago I' m so proud of them. I really want t to see them as popular as bts and exo. I' ll try my best to support them in whatever way i can. Proud to be an aroha. 282
@

@roseclouds58387 years ago Thank you so much for subbing, even though astro didn' t get a rookie award i' m glad they are happy. 244
@

@skyna85157 years ago I am getting so annoyed with all the haters making up excuses that astro didnt deserve the award or that it was rigged or that astro only got it bc they first of all if exol didnt want bts to win they would vote for exo and if army didnt want exo to win they would vote for bts it makes no sense that people are claiming tat these fandoms have wasted their money to vote for astro instead of the group they want to win like?
second, if exol were voting another group to win why would they vote for astro instead of nct who comes from the same company as exo?
third, this award is 100% overseas votes and to get that many people to get in the plan to sabotage the award by making astro win is by spreading this plan across the two fandoms is by spreading it through social media, the plan wouldve been known across the whole international kpop community bc theres so many army and exol but how come this plan only appears after astro wins? How come nobody has seen this war going on when theres so many bts and exo fans or has any evidence of anyone mentioning it?
this is all absolutely bullshit and it makes me so mad because astro and aroha has been working so hard and now that they finally get an award for it nobody is saying we deserve it. This is not an attack to exols or army actually im an exol and army myself too and astro is too lmao xd theyr are like the biggest bts fanboys and are fans of exo too and they always say it and cover their songs since predebut and aarmy exol and aroha are pretty close because of that and i hope that doesnt change.
this is just to wake up anybody who i understimating astro and tbh a lot of arohas are doubting astro too which make me sad and i hope this an emphasize how ridiculous all this sounds. Appreciate astro they deserve it. ...Expand 288
@

@NisheeShrestha4 years ago I used listen to k pop songs every now and then but wasn' t never that much into it. Astro is the first kpop group i started stanning and will probably . ...Expand 8
@

@Joy-kv1rp7 years ago I hate the people hating on them i swear i' m gonna start a fight cuz i' m so proud of my babies even though i' m younger than all of them. 99
@

@hafsa_3297 years ago Finally! They really deserve this award! 53
@

@cathlovefti094 years ago 3 years later here we are with knock comeback proving how astro deserve more than this award. 4
@

@Chloe-po1rb7 years ago I' m an ahora-army, i didn' t do much voting but seriously? To the antis who are saying that astro was basically charity work, no. Just. No. I know . ...Expand 49
@

@muviadict7 years ago Aww moonbin was close to shedding thoseboys. 52
@

@annt89507 years ago My babies i' ve been following astro since to be continued and i' m so proud of them, they really deserve it thanks for subbing. 51
@

@kkamjjipham3 years ago Not just the winning award, i' m happy for them
i was so impressed that nunuya could speak chinese. 2
@

@iwjmp7 years ago Yess finally! Thank you so much for the subs. 111
@

@emilycapon7 years ago They are so hard working and just all round lovely guys they deserve this so much! I cant believe they won so quickly after debut! I mean i knew about . ...Expand 24
@

@stephlenssite6 years ago I cant help but noticing how jinjin walked at the back of the line when they' re walking to the stage. He looked elegant, like a real leader (as he . ...Expand 4
@

@tinay53677 years ago You know what, i' ve been waiting for this. Thank you sooo much 10x more the fast eng sub thank you for your hardwork! I can' t give any presents so i' ll cheer on astro more! 37
@

@alexaned.61667 years ago They deserved that award so much! Binie' s cute speech really got to me, i love him aa. 6
@

@happyaroha4 years ago Astro don' t need charity work. These boys are talented and hardworking. Plus, their all their songs are good. Please stop the attacks and focus on congrats astro. You deserve so much moore!. ...Expand 4
@

@kimmytaeng28797 years ago Our babies seems to be nervous but congrats astrooo! 25
@

@kudo_0077 years ago I' m like a proud mom looking at her sons. But to think that i' m actually the same age as sanha, like what is wrong with me. I always see all of them like the younger one. Astro fighting. 15
@

@denisemaxxinezambrano40874 years ago Cant believe these babies won, im from 2020, the future. 4
@

@107bpm77 years ago Thank u for subbing! Im so proud, they dont look nervous and they speak so weell my babiies! They deserve it. 39
@

@arohalexinee10155 years ago Im so glad Astro win that kind of award , Hoping that someday they would be popular as Bts And Exo's are. Im happy that they're happy ! And Im so greatful to have them as my Biggest Inspiration in life
Up Astro , We're just here to give love and support you .. ...Expand 6
@

@TC820047 years ago Our boys deserve everything < 3 so happy for them. 9
@

@iameverywhere28887 years ago Im so happy i teared up
im so proud of you boys! Fighting! 7
@

@Sophie_Woit7 years ago Thank u so much for subbing it, so proud & happy for them. 12
@

@kkapuljima7 years ago Thank you so much you subbed their winning speech right away! They' re so loved~. 7
@

@shellycarter16917 years ago I was so proud of astro, was so happy to see them! 2
@

@elv133 years ago Jinjin: *tries to make the mic reach his mouth my tiptoeing
moonbin: * tries to make the mic reach his mouth by bending down. 5
@

@agustabadang73076 years ago They derser it this awards keep fighting astro. 2
@

@junrisa72014 years ago Congratulations astro you all deserve that award. 1
@

@yunishahh7 years ago You' re so fast! Thank you for the sub~ ^^. 13
@

@randyorton9926 years ago Astro fighting moon bin, eun woo, jin, mj, sanha, rocky u guys did a job u deserve it. Moon bin a don' t cry saranghaee. 3
@

@deynonesa35157 years ago We' re proud arohas! We love you guys! 2
@

@juristv96864 years ago Congratulations astro for winning a hallyu star award! You all deserve the award because you have many arohas international fans. Honestly, international fans mostly like cha eun woo that' s why they like astro. 1
@

@kielbestboi11337 years ago Anyone who says that they doesnt deserve this, come fight me; -;
look at these babies
they have worked so hard like asfghjkl i dont even know what im typing anymore bcs im so happy rn hwhwhw
i love you astro my babies they will become bigger than this in the future. ...Expand 8
@

@yukiko_akiyama7 years ago Thank you for subbing! And how did you know that eunwoo was speaking chinese? 53
@

@justacarat26387 years ago So proud of them! #39; they deserve so much!
@

@jeeenn83876 years ago I' m so proud of them. Wish i had knew them earlier so that i could be able to support them more.
@

@elizabethc.74337 years ago Thanks for the subs!
i' m still shook. Astro got more votes than bts and exo and all their seniors. That' s myor is there a twist that i missed?
anyhow, arohas worked hard, i' m so proud of this fandom (and of our boys, ofc). ...Expand 13
@

@roseannrecto56607 months ago We love u always and missing u so. Much moon bin, to astro we are always here and to rocky we also here for u congrats ceo.
@

@eldreitungol23437 years ago Omg! A doll can speak chinese too! Saranghe eunwoo. 3
@

@hanifanazari76233 years ago Wow as baby aroha super proud of aroha. 1
@

@seom53826 years ago Did eunwoo just get nervous and resort to chinese? Xd the cutest. 3
@

@solonako73045 years ago If fantagio will handle theme properly they will be succesfull also. 3
@

@minashi65382 years ago Eun woo looking at the award. So adorable.
@

@kai_exo882 years ago I been idol astro too. Im aroha, nctizen and exol.
@

@frontlineryouth46254 years ago I wish they can also be like bts who rise from the top. 1
@

@joynobsara12564 years ago I thought thay they will get mixed with the carpet.
@

@magicmoa50504 years ago Is this award called daesang? I' m lost.
@

@jeanbaptisteGrolleau750097 years ago I' am happy for astro, but it seems prepared, and so hearthless. No emotions. It' s disturbing. 2
@

@nabihah62117 years ago Im happy they win but im sad at the same time because from what i know aroha didnt vote astro for this award becoz aroha focus to rookie award but anyi-bts . ...Expand 10